Esperantopedia

Diccionari · nom

soldato

soldato/solˈda.to/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, soldato (nom) significa “soldat”.

Significat

soldat

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: militar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: soldier

Definició en esperanto

  1. Militisto
    • unu soldato militon ne faras
    • sur la granda vojo marŝis soldato: unu, du! unu, du! li havis tornistron sur la dorso kaj sabron ĉe la flanko, ĉar li estis antaŭe en milito, sed nun li iris hejmen
  2. Senranga militisto, ano de terarmeo
    • [Herhor] ordonis, ke kolektiĝu la oficiroj kaj soldatoj, kiuj estis apude
    • la soldatoj, kiam ili krucumis Jesuon, prenis liajn vestojn, kaj dividis ilin en kvar partojn, po unu parto por ĉiu soldato

    sinònims: duaklasa soldato, simpla soldato

  3. Persono kiu formike laboras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/solˈda.to/
Síl·labes
sol·DA·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. soldatarrelsoldato
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesoldatosoldatoj
objecte (-n)soldatonsoldatojn

Paraules relacionades

soldat-

En altres idiomes

Englishsoldier
Españolsoldado
Portuguêssoldado
Françaissoldat, deuxième classe, soldat de deuxième classe, simple soldat
DeutschSoldat
Italianosoldato
Polskiżołnierz
Русскийсолдат
Українськасолдат
Nederlandssoldaat
Češtinavoják
Slovenčinavojak
Magyarkatona
Svenskasoldat
中文军人, 卒, 战士, 士兵
日本語兵士
한국어군인
Tiếng Việtngười lính
Bahasa Indonesialaskar, militer, prajurit, serdadu
Hrvatskivojnik
Slovenščinavojak
Lietuviųeilinis
Latviešukaravīrs
Eestisõdur
Dansksoldat
Íslenskahermaður
Galegosoldado
Euskarasoldadu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.