Dicționar · verb
telefoni
telefoni/te.leˈfo.ni/
Rădăcină oficială telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
telefoni este un verb esperanto cu sensul „telefona”.
Sens
telefona
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: a telefona, suna
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: telephone, phone
Definiție în esperanto
- Paroli per telefono
- por pli da informo, mi telefonis al la itala konsulejo
- poŝtelefono [ebligas] telefoni ĉiam kaj ĉie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /te.leˈfo.ni/
- Silabe
- te·le·FO·ni
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- telefonrădăcinătelefono
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | telefoni |
|---|---|
| prezent | telefonas |
| trecut | telefonis |
| viitor | telefonos |
| condițional | telefonus |
| volitiv | telefonu |
| participiu activ · în desfășurare | telefonanta |
| participiu activ · încheiat | telefoninta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | telefononta |
Exemple de propoziții
- Daniele telefonis al mi hejme.Daniela mi-a telefonat acasă. #437358koosscharroo, Dorenda
- Ĉu vi eble povus denove telefoni poste?Poți, te rog, să suni din nou mai târziu? #712182Ronaldonl, ijikure
- Kial vi ne telefonis antaŭvene?De ce nu ai sunat înainte de a veni? #1367580al_ex_an_der, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
telefon-
- -o -i
telefoni telefono
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | call, phone, telephone |
|---|---|
| Español | telefonear, hablar por teléfono |
| Português | telefonar |
| Français | téléphoner |
| Deutsch | telefonieren |
| Polski | telefonować, dzwonić przez telefon |
| Русский | звонить по телефону, говорить по телефону, телефонировать |
| Українська | повідомляти по телефону, дзвонити/говорити по телефону, телефонувати |
| Nederlands | telefoneren, opbellen |
| Čeština | telefonovat |
| Slovenčina | telefónovať, telefonovať |
| Magyar | telefonál |
| Svenska | telefonera, prata i telefon |
| Català | telefonar, trucar (per telèfon), tocar (per telèfon), picar (per telèfon) |
| 中文 | 打电话, 致电, 通话 |
| 日本語 | 電話する, 電話で話す |
| Bahasa Indonesia | menelepon, bertelepon |
| Български | телефонирам, говоря по телефона |
| Беларуская | тэлефанаваць, званіць па тэлефоне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.