Diccionari · verb
telefoni
telefoni/te.leˈfo.ni/
Arrel oficial telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, telefoni (verb) significa “telefonar”.
Significat
telefonar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
trucar (per telèfon)tocar (per telèfon)picar (per telèfon)cridar (per telèfon)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: trucar, cridar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: telephone, phone
Definició en esperanto
- Paroli per telefono
- por pli da informo, mi telefonis al la itala konsulejo
- poŝtelefono [ebligas] telefoni ĉiam kaj ĉie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /te.leˈfo.ni/
- Síl·labes
- te·le·FO·ni
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- telefonarreltelefono
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | telefoni |
|---|---|
| present | telefonas |
| passat | telefonis |
| futur | telefonos |
| condicional | telefonus |
| volitiu | telefonu |
| participi actiu · en curs | telefonanta |
| participi actiu · acabat | telefoninta |
| participi actiu · a punt de | telefononta |
Paraules relacionades
telefon-
- -o -a -i
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | call, phone, telephone |
|---|---|
| Español | telefonear, hablar por teléfono |
| Português | telefonar |
| Français | téléphoner |
| Deutsch | telefonieren |
| Polski | telefonować, dzwonić przez telefon |
| Русский | звонить по телефону, говорить по телефону, телефонировать |
| Українська | повідомляти по телефону, дзвонити/говорити по телефону, телефонувати |
| Nederlands | telefoneren, opbellen |
| Čeština | telefonovat |
| Slovenčina | telefónovať, telefonovať |
| Magyar | telefonál |
| Svenska | telefonera, prata i telefon |
| 中文 | 打电话, 致电, 通话 |
| 日本語 | 電話する, 電話で話す |
| Bahasa Indonesia | menelepon, bertelepon |
| Български | телефонирам, говоря по телефона |
| Беларуская | тэлефанаваць, званіць па тэлефоне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.