Dicționar · adjectiv
tuja
tuja/ˈtu.ja/
Rădăcină oficială tuj- (Fundamento, 1905)
tuja este un adjectiv esperanto cu sensul „imediat”.
Sens
imediatinstantaneumomentan
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: immediate, instantaneous
Definiție în esperanto
- Tuj okazonta, tuj fariĝonta, senprokrasta
- mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro
- ĉiu tuja danĝero ŝajnis provizore malaperinta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈtu.ja/
- Silabe
- TU·ja
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- tujrădăcinătuj
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | tuja | tujaj |
| complement direct (-n) | tujan | tujajn |
Exemple de propoziții
- McKinley postulis tujan militpaŭzon en Kubo.McKinley a cerut o încetare imediată a focului în Cuba. #5133329GrizaLeono, fathe
- Dankon pro via tuja respondo.Mulțumesc pentru răspunsul dumneavoastră prompt. #2423362nimfeo, ijikure2tuja: imediat
- La ŝanĝiĝo estis tuja.Schimbarea a fost instantanee. #5475641nimfeo, radubradu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
tuj-
- -a
tuja
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | immediate, prompt |
|---|---|
| Français | immédiat |
| Deutsch | sofortig, unmittelbar |
| Polski | bezzwłoczny, natychmiastowy |
| Русский | немедленный |
| Українська | негайний |
| Nederlands | onmiddellijk |
| Čeština | bezodkladný, okamžitý |
| Slovenčina | okamžitý |
| Magyar | azonnali, közvetlen |
| Suomi | pikainen, pika-, heti tapahtuva |
| 中文 | 直接, 即时, 立即, 及时 |
| 日本語 | すぐの, 即時の |
| Беларуская | неадкладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.