Dicționar · verb
viŝi
viŝi/ˈvi.ʃi/
viŝi este un verb esperanto cu sensul „șterge”.
Sens
șterge
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wipe, erase
Definiție în esperanto
- Purige froti.
- Purigi objekton, frotante ĝin per io, kio forigas polvon aŭ malsekecon
- ŝi manĝas, viŝas la buŝon
- [li] komencis lavi la piedojn de la disĉiploj kaj viŝi ilin per la tuko
- Forigi malpuraĵon de objekto per frotado, deviŝi
- viŝi la polvon de l' planko
- [ŝi] viŝis al li la larmojn per la maniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈvi.ʃi/
- Silabe
- VI·ŝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- viŝrădăcinăviŝi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | viŝi |
|---|---|
| prezent | viŝas |
| trecut | viŝis |
| viitor | viŝos |
| condițional | viŝus |
| volitiv | viŝu |
| participiu activ · în desfășurare | viŝanta |
| participiu activ · încheiat | viŝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | viŝonta |
Exemple de propoziții
- Cenzurado viŝas veron.Cenzura șterge adevărul. #5993899lagetisto, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
viŝ-
- -i
viŝi
- -il- unealtă, instrument
În alte limbi
| English | wipe |
|---|---|
| Español | enjugar, secar, frotar, limpiar (la humedad) |
| Português | enxugar, esfregar |
| Français | essuyer |
| Deutsch | wischen |
| Polski | kasować, wymazywać, usuwać, ścierać |
| Русский | вытереть, вытирать, стереть, стирать (что-л. с чего-л.) |
| Українська | витирати |
| Nederlands | wissen, afvegen |
| Magyar | töröl, dörgöl |
| Türkçe | silmek |
| Català | eixugar, torcar, netejar (fregant) |
| 中文 | 揩拭, 揩擦, 擦抹, 擦掉 |
| 日本語 | ふく, ぬぐう, ふき取る |
| Bahasa Indonesia | menyeka, mengelap, menghapus, seka |
| Български | бърша |
| עברית | לנℷב |
| فارسی | پاک کردن |
| Беларуская | выціраць, праціраць, сьціраць, адціраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.