Esperantopedia

Словарь · существительное

ŝelko

ŝelko/ˈʃel.ko/

Официальное слово (Fundamento)

ŝelko — слово эсперанто (существительное), означает «подтяжки».

Значение

подтяжкипомочи

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подтя́жки

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rimeno, ofte iom elasta, per kiu oni tenas ion ligita al la korpo.
  2. Rimeno, kiun oni metas baltee sur ĉiu ŝultro por porti vestojn, kutime pantalonon
    • ĉiuj infanoj el la strato kaj el la flanka strato venis kaj pagis ĉiu sian butonon, inter ili troviĝis pli ol unu, kiu en tiu posttagmezo povis iri nur kun unu ŝelko
    • li povosciis brodi ŝelkojn, ĉar li estis kapabla kaj lerta
  3. Rimeno ĉirkaŭanta la buston, la ventron, la femurojn por porti objekton
    • ŝelkoj de pistolingo
    • ŝelkozono por montogrimpado.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈʃel.ko/
Слоги
ŜEL·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ŝelkкореньŝelko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежŝelkoŝelkoj
винительный падеж (-n)ŝelkonŝelkojn

Примеры предложений

  • Mi pensas, ke mi bezonas ŝelkojn.Я думаю, мне нужны подтяжки. #10991783

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishsuspenders
Españoltirantes
Portuguêssuspensórios
Françaisbretelle
DeutschHosenträger, Träger (Hose), Halfter
Italianobretelle
Polskiszelki
Українськашлейки, підтяжки
Nederlandsbretel
Magyarnadrágtartó
Türkçepantalon askısı
中文吊带
日本語ズボンつり, サスペンダー
Românăbretele
Българскитиранти
Slovenščinanaramnice
Svenskahängslen
Ελληνικάτιράντες
Catalàelàstics
Беларускаяпадцяжкі, шлейкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.