Esperantopedia

Словарь · прилагательное

acerba

acerba/aˈtser.ba/

acerba — слово эсперанто (прилагательное), означает «прям».

Значение

  1. прям., перен. едкий

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ки́слый, терпкий, саркастический

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Acideta simile al nematura frukto
    • ŝi sentis nokte, ke la kapo pezas, okuloj acerbas, nazo ŝtopiĝas
    • la sorgograjno ĉe ni, en sud-orienta Shanxi-provinco, […] estis amare acerba kaj malfacile englutebla, kaj kaŭzis internan varmon al la manĝantoj .
  2. Ofende incita, moka, pika
    • kial ĉiuj acerbaj kaj vitriolaj frazoj pri morto, forpaso kaj pereo ?
    • la acerba rigardo de iuj ne sukcesas pretervidi […] la nazopinton de ilia grimacanta vizaĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈtser.ba/
Слоги
a·CER·ba
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. acerbкореньacerba
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежacerbaacerbaj
винительный падеж (-n)acerbanacerbajn

На других языках

Englishastringent, biting, sour, ascerbic
Françaisâcre, âpre, aigre, acerbe
Deutschsäuerlich, herb, aufreizend
Italianoacerbo, immaturo
Polskicierpki
Українськатерпкий
Češtinajízlivý, svíravý, trpký, škodolibý
Slovenčinahorký, trpký
Magyarfanyar, csípős
Românăacid
Catalàacerb, agrenc
עבריתמריר
Беларускаядаўкі, аскомісты, зьедлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.