Esperantopedia

Словарь · прилагательное

aktuala

aktuala/ak.tuˈa.la/

Официальный корень aktual- (4. Oficiala Aldono, 1929)

aktuala — слово эсперанто (прилагательное), означает «актуальный».

Значение

  1. актуальный, реальный, фактический;
  2. актуальный, злободневный, насущный

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: актуа́льный, теку́щий, све́жий

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Grava kaj interesa en kaj por la kuranta, ĉi-momenta situacio aŭ epoko, prioritata en la tagordo de la historia momento
    • verko, kiu traktas pri unu el la aktualaj sociaj demandoj
    • la problemo estas aktuala, tre grava por la momento, ĝi ne povas atendi

    см. также: urĝa, moda, sensacia, furoro

  2. Ĝisdata
    • la aŭtoro, eksa, amatora piloto, akceptis la taskon kompili aktualan aviadan terminaron
    • tamen vere ĉiuaspekte unikodkapabla estis unue Vindozo 98 kun sia tiame aktuala programaro .
  3. Nuna, kuranta
    • la tiama Germanio fotografie similas al la aktuala Japanio
    • la aktuala jaro
  4. Nuna, kuranta
  5. Reala, efektiva, fakta
    • aktuala malfinio
    • potenciala signifo de vortkunmeto, kiu fariĝas aktuala dank' al la kunteksto
  6. Reala, efektiva, fakta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ak.tuˈa.la/
Слоги
ak·tu·A·la
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. aktualкореньaktuala
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежaktualaaktualaj
винительный падеж (-n)aktualanaktualajn

Примеры предложений

  • Ŝi bone konas aktualan modon.Она хорошо разбирается в современной моде. #756395aktualan → aktuala: актуальный, реальный, фактический;
  • Tiu problemo ĉiam estas aktuala.Эта проблема всегда актуальна. #2067310
  • Mi donas al vi mian aktualan adreson.Я даю вам мой текущий адрес. #2067312

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aktual-

На других языках

Englishtopical, urgent, relevant, of current importance
Españolactual, vigente, relevante
Portuguêsatual, vigente
Françaisactuel
Deutschaktuell, relevant, brennend, zeitgemäß
Italianoattuale
Polskiaktualny
Українськаактуальний
Nederlandsactueel
Češtinaaktuální, naléhavý, časový
Slovenčinaaktuálny, časový, súčasný
中文意义重大, 有新意, 切实
日本語現行の
Românăactual
Svenskaaktuell
עבריתאקטואלי
Bahasa Indonesiaaktual, hangat (berita), terbaru, terkini
Беларускаяактуальны, бягучы, сучасны, цяперашні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.