Esperantopedia

Словарь · существительное

antaŭĉambro

antaŭĉambro/an.tawˈtʃam.bro/

Официальный корень ĉambr- (Fundamento, 1905)

antaŭĉambro — слово эсперанто (существительное), означает «прихожая».

Значение

  1. передняя, прихожая

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: прихо́жая

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Parto de loĝejo, ĉe la enirejo, kie oni demetas la mantelojn, ĉapelojn, pluvombrelojn, ktp.
    • ni enrigardu iom en la antaŭĉambron, kie trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj .

    см. также: koridoro, vestiblo

  2. Salono, en kiu la vizitantoj de oficialulo aŭ eminentulo atendas la akcepton
    • (figure) mi ne komprenis mian naturon, nur en la antaŭĉambro de la poezio mi ĝin ekkonis
    • la polica oficiro […] anoncis, ke en la antaŭĉambro atendas kelke da palacaj servistoj

    см. также: akceptejo, atendejo, fojero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/an.tawˈtʃam.bro/
Слоги
an·taŭ·ĈAM·bro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. antaŭкореньantaŭo
  2. ĉambrкореньĉambro
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежantaŭĉambroantaŭĉambroj
винительный падеж (-n)antaŭĉambronantaŭĉambrojn

Родственные слова

ĉambr-

На других языках

Englishantechamber
Españolvestíbulo, recibidor
Portuguêsvestíbulo, antecâmera
Françaisentrée, antichambre
DeutschDiele, Vorzimmer
Italianovestibolo, ingresso (stanza), anticamera
Polskiprzedpokój, sień, poczekalnia
Українськапередпокій
Nederlandsvestibule, voorvertrek, voorkamer, wachtkamer
Češtinapředpokoj
Slovenčinapredsieň
Magyarelőszoba, fogadószoba, fogadóhelyiség
Catalàvestíbul, rebedor, avantcambra, avantsala
עבריתחֲדַר הַמתָנָה
فارسیاتاقک ورودی، راهروی ورودی، دهلیز, اتاق انتظار، پیش‌تالار
Беларускаяпярэдні пакой, прыёмны пакой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.