Esperantopedia

Словарь · глагол

ariĝi

ariĝi/aˈri.dʒi/

Официальный корень ar- (Fundamento, 1905)

ariĝi — слово эсперанто (глагол), означает «соединяться».

Значение

соединятьсягруппироваться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: группирова́ться, сгруппирова́ться, стека́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kolektiĝi
    • la polico dispelis la ariĝintojn
    • post lia morto multaj legendoj ariĝis ĉirkaŭ lia nomo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈri.dʒi/
Слоги
a·RI·ĝi

Строение слова

  1. arкореньaro
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивariĝi
настоящее времяariĝas
прошедшее времяariĝis
будущее времяariĝos
условное наклонениеariĝus
повелительное наклонениеariĝu
действительное причастие · длящееся действиеariĝanta
действительное причастие · завершённое действиеariĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеariĝonta

Примеры предложений

  • Ariĝis tie dekoj da studentoj.Там собрались десятки студентов. #1350091Ariĝis → ariĝi: соединяться
  • Morgaŭ matene ni ariĝos je la oka. Ne estu malfrua!Завтра утром мы собираемся в восемь часов. Не опоздай! #5381290ariĝos → ariĝi: соединяться
  • Sur la centra placo de la urbo ariĝis multe da homoj.На центральной площади города собралось много людей. #3224198ariĝis → ariĝi: соединяться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aroarigi

На других языках

Englishgroup, collect together
Españolreagruparse, concentrarse (agruparse)
Deutschsich versammeln
Italianoconcentrarsi (raggrupparsi)
Polskizbierać się, grupować się
Українськаназбируватися, нагромаджуватися, накопичуватися, групуватися
日本語集団になる
עבריתלהתאסף
Bahasa Indonesiaberkelompok, berkumpul
Беларускаязьбірацца (у мноства, групу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.