Esperantopedia

Словарь · прилагательное

aŭtomata

aŭtomata/aw.toˈma.ta/

Официальный корень aŭtomat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aŭtomata — слово эсперанто (прилагательное), означает «автоматический».

Значение

  1. автоматический;
  2. механический (тж. перен.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: автомати́ческий, механи́ческий, машина́льный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Funkcianta per meĥanismo aŭ programo sen homa direktado
    • aŭtomata aparato
    • ni elvagoniĝis kaj per aŭtomata ŝtuparo malsupreniĝis

    см. также: meĥanika

  2. Farita kvazaŭ meĥanike, sen influo de la konscia volo
    • aŭtomata movo, laboro.
    • aŭtomata membreco (sen eksplicita aliĝo)

    см. также: meĥanika, refleksa, spontanea

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aw.toˈma.ta/
Слоги
aŭ·to·MA·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. aŭtomatкореньaŭtomato
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежaŭtomataaŭtomataj
винительный падеж (-n)aŭtomatanaŭtomatajn

Примеры предложений

  • La lifto havas aŭtomatan pordon.У лифта автоматическая дверь. #3699554
  • Ŝi havas aŭtomatan lavmaŝinon.У неё стиральная машина-автомат. #2779728aŭtomatan → aŭtomata: автоматический;
  • Ne fidu aŭtomatajn tradukilojn.Не доверяйте автоматическим переводчикам. #12824050

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aŭtomat-

На других языках

Englishautomatic
Españolautomático
Portuguêsautomático
Françaisautomatique
Deutschautomatisch, mechanisch, unwillkürlich, reflexhaft
Italianoautomatico
Polskiautomatyczny
Українськаавтоматичний, механічний
Nederlandsautomatisch
Češtinaautomatický
Slovenčinaautomatický
Magyarautomatikus, önműködő
中文全自动, 自然而然
Românăautomat
Svenskaautomatisk
עבריתאוֹטוֹמָטִי
Bahasa Indonesiaotomatis, mekanis
Беларускаяаўтаматычны, машынальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.