Esperantopedia

Словарь · существительное

balono

balono/baˈlo.no/

Официальный корень balon- (2. Oficiala Aldono, 1919)

balono — слово эсперанто (существительное), означает «реторта».

Значение

  1. баллон, воздушный шар;

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

реторта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: возду́шный шар, аэроста́т

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Flugaĵo el membrano plenigita per malpeza gaso
  2. Aerostato
    • la balono ĉiam pli kaj pli ŝvelas, kaj kiam ĝi plu ne povis fariĝi pli granda, ĝi komencis leviĝadi
    • mi jam ellasis tiom da gaso el mia balono ke mi ne povis releviĝi
  3. Ludilo, el kaŭĉuko, diverskolora, kolbas- aŭ glob-forma, kiun oni plenblovas per aero aŭ per gaso kaj tenas per longa maldika ŝnureto
    • grupo de volontuloj sukcesis krei per 20 000 balonoj gigantan polpon kaj flugigi ĝin
    • nubetoj videblis sur la firmamento similaj al infanaj balonoj .

    см. также: pilko

  4. Provbalono
    • ni faris sciigon pri nia afero nur kiel „provan balonon“
    • la „sveda” modelo estis balono por testi la reagojn de la aliaj .
  5. Vitra sferoforma vazo uzata en ĥemio.

    см. также: retorto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/baˈlo.no/
Слоги
ba·LO·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. balonкореньbalono
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbalonobalonoj
винительный падеж (-n)balononbalonojn

Примеры предложений

  • Ĉu vi iam flugis per balono?Вы когда-либо летали на воздушном шаре? #449261
  • Kaj balonoj? - demandis mia fratino.«А шарики?» — спросила моя сестра. #1382176balonoj → balono: баллон, воздушный шар;
  • Tom plenigis la balonojn per heliumo.Том наполнил воздушные шары гелием. #3460685

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

balon-

  • -o

    balono

  • -et- уменьшение

    baloneto

На других языках

Englishballoon, flask (chemistry, round-bottomed)
Françaisballon
DeutschBallon, Glaskolben
Italianomatraccio
Українськабалон, повітряна куля, аеростат
Nederlandsretort, kolf
Češtinabalon, baňka
Slovenčinabanka (nádoba)
Magyarlombik
中文脑袋瓜, 玻璃烧瓶
日本語気球
Catalàbaló (quím.)
עבריתבַּלוֹן
Bahasa Indonesialabu (laboratorium)
Беларускаяпаветраная куля, паветраны шар, аэрастат, балён (паветраны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.