dosiero

Значение

1. досье, канцелярское дело
2. комп. файл, в виде документа или иного содержимого, также стандартный пункт меню для работы над файлом

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

делофайл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: де́ло, па́пка, досье́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Kolekto de aktoj, dokumentoj, notoj... rilataj al unu afero aŭ unu persono
   • akciuloj ricevas abundan dosieron plenan je informoj pri la projekto
   • aktuale denove ne eblas sendi leterojn al Sarajevo, kaj des malpli tutajn dosierojn da materialoj
2. Ĉe la polico, aparta registro de ies antaŭaj agoj, kondamnoj ktp.
   • sekretaj policaj dosieroj
   • li petis Izabelan, la sekretariinon, serĉi en la polica arkivejo la koncernan dosieron
3. Organizita kolekto da datumoj en ekstera memoro, ĝenerale referencata per ĝiaj nomo kaj pozicio en dosieruja strukturo
   • oni simple kunĵetis la dosierojn de iuj hazarde alliveritaj disketoj kaj kvazaŭ ekspres-presis la tutan mikspoton
   • la kontraŭvirusilo […] riparis du-tri difektitajn dosierojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/do.siˈe.ro/

Слоги

do·si·E·ro

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. dosierкореньdosiero
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Certiĝu, ke vi konservis ĉiujn dosierojn.Убедитесь, что вы сохранили все файлы. #610465
• Tiun dosieron oni formetis en arĥivon.Это дело они положили под сукно. #648304
• Ĉu vi havas dosieron kun pasvortoj?У тебя есть файл с паролями? #12967311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0