Esperantopedia

Словарь · прилагательное

efemera

efemera/e.feˈme.ra/

Официальный корень efemer- (3. Oficiala Aldono, 1921)

efemera — слово эсперанто (прилагательное), означает «эфемерный».

Значение

  1. эфемерный (скоропреходящий, непрочный, мимолетный, временный)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

эфемерныймимолётныйбыстротечныйпреходящий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вре́менный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Nedaŭra, rapide pasanta
    • Sed la tempo per ĵaluza dento // Ĉarmojn ŝiris post rikolt' somera // De l' virin' plej forta argumento // Estas efemera!
    • de la efemera laboro de tiaj amikoj la afero ne sole nenion gajnas, sed kontraŭe, ĝi nur perdas

    см. также: pasema, em

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/e.feˈme.ra/
Слоги
e·fe·ME·ra
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. efemerкореньefemero
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежefemeraefemeraj
винительный падеж (-n)efemeranefemerajn

Примеры предложений

  • En viaj okuloj, mi vidas nur efemeran koleron.В твоих глазах я вижу только мимолётный гнев. #8977210
  • Tio estas nur efemera.Это лишь на время. #11191096efemera: эфемерный
  • Ĉio estas efemera.Всё преходяще. #10963842

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

efemer-

На других языках

Englishephemeral, transient
Françaiséphémère, fugace, passager
Deutschvergänglich
Polskiefemeryczny, przelotny, ulotny, znikomy
Українськаефемерний, скороминущий, недовговічний, швидкоплинний
Nederlandskortstondig
Magyarmúlékony, kérészéletű
中文非永久
日本語はかない, 束の間の
Românăefemer
Българскиефимерен, краткотраен
Svenskakortvarig
Catalàefímer, fugaç
فارسیزودگذر، گذرا، ناپایدار
Беларускаяэфэмэрны, хуткабежны, мінучы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.