Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

efemera

efemera/e.feˈme.ra/

Oficiální kořen efemer- (3. Oficiala Aldono, 1921)

efemera je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „dočasný“.

Význam

dočasný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Nedaŭra, rapide pasanta
    • Sed la tempo per ĵaluza dento // Ĉarmojn ŝiris post rikolt' somera // De l' virin' plej forta argumento // Estas efemera!
    • de la efemera laboro de tiaj amikoj la afero ne sole nenion gajnas, sed kontraŭe, ĝi nur perdas

    viz také: pasema, em

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/e.feˈme.ra/
Slabiky
e·fe·ME·ra
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. efemerkořenefemero
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativefemeraefemeraj
akuzativ (-n)efemeranefemerajn

Příbuzná slova

efemer-

V jiných jazycích

Englishephemeral, transient
Françaiséphémère, fugace, passager
Deutschvergänglich
Polskiefemeryczny, przelotny, ulotny, znikomy
Русскийэфемерный, мимолётный, быстротечный, преходящий
Українськаефемерний, скороминущий, недовговічний, швидкоплинний
Nederlandskortstondig
Magyarmúlékony, kérészéletű
中文非永久
日本語はかない, 束の間の
Românăefemer
Българскиефимерен, краткотраен
Svenskakortvarig
Catalàefímer, fugaç
فارسیزودگذر، گذرا، ناپایدار
Беларускаяэфэмэрны, хуткабежны, мінучы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.