Esperantopedia

Словарь · существительное

glacirompilo

glacirompilo/ɡla.tsi.romˈpi.lo/

Официальный корень glaci- (Fundamento, 1905)

glacirompilo — слово эсперанто (существительное), означает «ледокол».

Значение

  1. ледокол

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ледоко́л

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ŝipo speciale ekipita por rompi glacion
    • antaŭ la revolucio (1917) Ivan Iljiĉ Burkov estis kapitano de glacirompilo en Murmansk
    • Finnlando havas naŭ glacirompilojn, kiuj laŭbezone helpas ŝipojn aliri 23 havenojn .
  2. Ludo por interkonatigi homojn en nova grupo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ɡla.tsi.romˈpi.lo/
Слоги
gla·ci·rom·PI·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. glaciкореньglacio
  2. rompкореньrompo
  3. ilсуффиксинструмент
  4. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежglacirompiloglacirompiloj
винительный падеж (-n)glacirompilonglacirompilojn

Родственные слова

glaci-

На других языках

Englishicebreaker (ship), icebreaker (social)
Españolrompehielos
Portuguêsquebra-gelo
Françaisbrise-glace
DeutschEisbrecher
Polskilodołamacz
Українськакриголам
Nederlandsijsbreker
Češtinaledolam (před mostem)
Slovenčinaľadolam
Magyarjégtörő
中文破冰船
日本語砕氷船
Българскиледоразбивач
Svenskaisbrytare
فارسییخ‌شکن (کشتی)
Bahasa Indonesiapemecah es, kapal pemecah es, pencair suasana, icebreaker
Беларускаяледакол

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.