Woordenboek · zelfstandig naamwoord
glacirompilo
glacirompilo/ɡla.tsi.romˈpi.lo/
Officiële stam glaci- (Fundamento, 1905)
glacirompilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ijsbreker’.
Betekenis
ijsbreker
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ŝipo speciale ekipita por rompi glacion
- antaŭ la revolucio (1917) Ivan Iljiĉ Burkov estis kapitano de glacirompilo en Murmansk
- Finnlando havas naŭ glacirompilojn, kiuj laŭbezone helpas ŝipojn aliri 23 havenojn .
- Ludo por interkonatigi homojn en nova grupo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡla.tsi.romˈpi.lo/
- Lettergrepen
- gla·ci·rom·PI·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | glacirompilo | glacirompiloj |
| lijdend voorwerp (-n) | glacirompilon | glacirompilojn |
Voorbeeldzinnen
- Glacirompiloj uzatas por transporti ŝarĝojn kaj rompi glacion.IJsbrekers worden gebruikt om vracht te vervoeren en ijs te breken. #11931632
- Glacirompiloj estas uzataj por transporti ŝarĝojn kaj rompi glacion.IJsbrekers worden gebruikt om vracht te vervoeren en ijs te breken. #11931635
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | icebreaker (ship), icebreaker (social) |
|---|---|
| Español | rompehielos |
| Português | quebra-gelo |
| Français | brise-glace |
| Deutsch | Eisbrecher |
| Polski | lodołamacz |
| Русский | ледокол |
| Українська | криголам |
| Čeština | ledolam (před mostem) |
| Slovenčina | ľadolam |
| Magyar | jégtörő |
| 中文 | 破冰船 |
| 日本語 | 砕氷船 |
| Български | ледоразбивач |
| Svenska | isbrytare |
| فارسی | یخشکن (کشتی) |
| Bahasa Indonesia | pemecah es, kapal pemecah es, pencair suasana, icebreaker |
| Беларуская | ледакол |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.