Woordenboek · zelfstandig naamwoord
rompo
rompo/ˈrom.po/
Officiële stam romp- (Fundamento, 1905)
rompo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘breuk’.
Betekenis
breukfractuur
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ago rompi; rezulto de tiu ago
- per materia difekto
- rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento
- homaro sopiras je rompo de baroj
- per drasta ĉesigo de iu stabila stato, de konvencio ktp
- rompo de edziga promeso
- rompo de la paco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈrom.po/
- Lettergrepen
- ROM·po
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- rompstamrompo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | rompo | rompoj |
| lijdend voorwerp (-n) | rompon | rompojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi suspektas Tomon pri rompo de la fenestro.Ik verdenk Tom ervan dat hij het raam heeft gebroken. #9738448rompo: breuk
- Se vi faros tion, mi akuzos vin pro rompo de kontrakto.Als u dat doet, zal ik u aanklagen voor contractbreuk! #11342977
- La infano estis riproĉita pro la rompo de la silento dum la diservo.Het kind werd berispt voor het doorbreken van de stilte tijdens de gebedsdienst. #12818821rompo: breuk
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
romp-
- -o -i
rompo rompi
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -iĝ- worden
- -it- gedaan (passief, verleden)
- -il- werktuig, gereedschap
- samenstellingen
In andere talen
| Deutsch | Bruch |
|---|---|
| Polski | złamanie, zerwanie, przerwa, wyłom |
| 中文 | 决裂 |
| 日本語 | 破壊 |
| Català | trencament, ruptura, rompuda, fractura |
| Беларуская | злом, пералом |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.