rompo

Bedeutung

Bruch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Knochenbruch, Fraktur

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ago rompi; rezulto de tiu ago
2. per materia difekto
   • rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento
   • homaro sopiras je rompo de baroj
3. per drasta ĉesigo de iu stabila stato, de konvencio ktp
   • rompo de edziga promeso
   • rompo de la paco

   siehe auch: fendo, skismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈrom.po/

Silben

ROM·po

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. rompWurzelrompo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tom kulpigis min pri rompo de mia promeso.Tom beschuldigte mich, mein Versprechen gebrochen zu haben. #6961060rompo: Bruch
• Post la rompo de mia promeso mi devas peti pardonon.Nach meinem Wortbruch muss ich um Verzeihung bitten. #3105695
• Mi rimarkis, ke sciigoj pri rompoj de homaj rajtoj en Ukrainujo ne interesas esperantistojn.Ich habe bemerkt, dass Nachrichten über Menschenrechtsverletzungen in der Ukraine Esperantisten nicht interessieren. #1821720rompoj → rompo: Bruch

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0