Esperantopedia

Dictionnaire · nom

rompo

rompo/ˈrom.po/

Racine officielle romp- (Fundamento, 1905)

rompo est un nom de l’espéranto qui signifie « Rupture, cassure ».

Sens

  1. Rupture, cassure.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: fracture

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ago rompi; rezulto de tiu ago
  2. per materia difekto
    • rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento
    • homaro sopiras je rompo de baroj
  3. per drasta ĉesigo de iu stabila stato, de konvencio ktp
    • rompo de edziga promeso
    • rompo de la paco

    voir aussi: fendo, skismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈrom.po/
Syllabes
ROM·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. rompracinerompo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetromporompoj
complément d’objet (-n)romponrompojn

Mots de la même famille

romp-

Dans d’autres langues

DeutschBruch
Polskizłamanie, zerwanie, przerwa, wyłom
中文决裂
日本語破壊
Catalàtrencament, ruptura, rompuda, fractura
Беларускаязлом, пералом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.