Dictionnaire · adjectif
rompiĝema
rompiĝema/rom.piˈdʒe.ma/
Racine officielle romp- (Fundamento, 1905)
rompiĝema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « cassant ».
Sens
- Cassant, fragile.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cassant (fragile)fragile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Facile rompiĝanta; malfortika, fragila
- kolektadi […] rompiĝemajn vitrosonoriletojn
- paco estas same rompiĝema kiel ovo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /rom.piˈdʒe.ma/
- Syllabes
- rom·pi·ĜE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rompracinerompo
- iĝsuffixedevenir
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rompiĝema | rompiĝemaj |
| complément d’objet (-n) | rompiĝeman | rompiĝemajn |
Phrases d’exemple
- Tiuj skatoloj estas rompiĝemaj.Ces boîtes sont fragiles. #1651899
- Vitro estas rompiĝema.Le verre est cassant. #942320
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
romp-
- -o -i
- -iĝ- devenir
rompiĝema rompiĝi disrompiĝi
- -ebl- -able, possible
- -it- fait (passif, passé)
- -il- outil
- dis- dis-, dispersion
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | frágil |
|---|---|
| Deutsch | zerbrechlich, brüchig |
| Polski | kruchy, łamliwy |
| Українська | крихкий, ламкий, ломкий |
| 中文 | 易碎 |
| 日本語 | 壊れやすい |
| Română | fragil, casant |
| Български | крехък |
| Català | trencadís, fràgil |
| Беларуская | ломкі, крохкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.