Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

glaciujo

glaciujo/ɡla.tsiˈu.jo/

Officiële stam glaci- (Fundamento, 1905)

glaciujo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ijskast’.

Betekenis

ijskast

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malvarmujo, t.e. fridujo aŭ frostujo, (precipe tia malnova, en kiun oni metis glaciblokon kiel malvarmigilo)
    • da biero paron da boteloj el glaciujo
    • konservi […] nutraĵojn en glaciujo .

    zie ook: frostofako, glaciŝranko, glacitenejo

  2. Vazo, en kiun oni starigas botelon kune kun glacio por teni la trinkaĵon malvarma
    • la tablo estis primetita, staris floroj, kaj en glaciujo kelkaj boteloj da Heidsieck (ŝaŭmvino) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡla.tsiˈu.jo/
Lettergrepen
gla·ci·U·jo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. glacistamglacio
  2. ujachtervoegselhouder, land
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpglaciujoglaciujoj
lijdend voorwerp (-n)glaciujonglaciujojn

Verwante woorden

glaci-

In andere talen

Englishice box, ice chest, ice cellar, cold store
Españolhielera
Portuguêsgeladeira
Françaisglacière, le seau à glace
DeutschEisschrank, Flaschenkühler, Sektkühler
Polskichłodziarka, salaterka na lód
Русскийледник (ящик со льдом)
Українськаморозильна камера, льодовник, льодовня
Češtinachladírna, ledárna
Slovenčinaľadovňa (na úschovu ľadu)
Magyarjégszekrény, jégverem, hűtőláda
Türkçebuz dolabı
日本語冷蔵庫
Българскихладилник
فارسییخچال، یخدان
Bahasa Indonesiakotak es, peti es, pendingin, ember sampanye
Беларускаялядоўня, вядзерца зь лёдам (для віна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.