iĝi

Значение

становиться, стать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

становитьсястатьсделаться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: станови́ться, де́латься

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Verbo havanta la saman sencon kiel la sufikso (Kp. ĉe la komenco); ĝi diferencas de fariĝi per tiu, ke fariĝi signifas, ke la subjekto ŝanĝiĝas pro la influo de ekstera kaŭzo, dum iĝi tute ne precizigas la kaŭzon, kaj havas sekve pli vastan amplekson
   • kun la tempo la vivo iĝas pli bona (ne: fariĝas, ĉar neniu faras ĝin pli bona)
   • ju pli proksima estis la tempo […], des pli granda iĝis ŝia maltrankvileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈi.dʒi/

Слоги

I·ĝi

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. iĝкореньiĝi
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Glacio iĝas akvo, kiam ĝi varmiĝas.Лед превращается в воду, когда нагревается. #450780
• La vivo iĝas ĉiam pli multekosta.Жизнь становится всё более дорогой. #496628
• Li diris: "Mi volas iĝi sciencisto".Он сказал: "Я хочу стать учёным". #527046

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0