Словарь · глагол

kaĵoli

kaĵoli/kaˈʒo.li/

kaĵoli — слово эсперанто (глагол), означает «льстить».

Значение

льститьподлизыватьсяугождатьугодничать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: увещева́ть, улеща́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Provi inklinigi iun per flatado, karesado, afablaj vortoj ks
- estis Gladstone, kiu kaĵolis la reĝinon reaperi al la publiko en 1872 por venki respublikismon
- vi tro kaĵolas ŝin, ŝi senĉese plorgrimacas kaj vi permesas [al ŝi] konduki vin per la nazo
см. также: ĉarmi, dorloti, flati, konsoli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	kaĵoli
настоящее время	kaĵolas
прошедшее время	kaĵolis
будущее время	kaĵolos
условное наклонение	kaĵolus
повелительное наклонение	kaĵolu
действительное причастие · длящееся действие	kaĵolanta
действительное причастие · завершённое действие	kaĵolinta
действительное причастие · предстоящее действие	kaĵolonta

Estas abomene vidi, kiel vi kaĵolas lin.Противно смотреть, как ты перед ним заискиваешь. #6639350kaĵolas → kaĵoli: льстить
Estas abomene vidi, kiel vi ĉiuj kaĵolas lin.Противно смотреть, как вы все перед ним заискиваете. #6639352kaĵolas → kaĵoli: льстить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	cajole
Español	mimar (esp), apapachar (amer), engatusar
Português	bajular
Français	cajoler, câliner, dorloter, enjôler
Deutsch	umschmeicheln, freundlich stimmen, gewogen stimmen, gut zureden
Polski	przymilać się, podlizywać się
Українська	підлещувати (кого-н.), підлещуватися (до кого-н.)
Nederlands	vleien, zoete broodjes bakken
Magyar	babusgat, cirógat, dédelget, gazsulál
Türkçe	okşamak, sevmek, tavlamak, piyazlamak
中文	抚摸
日本語	機嫌をとる
Română	linguși, adula, măguli
Български	лаская
Suomi	mairitella (suostumaan), suostutella (hellästi), mielistellä
Беларуская	песьціць, лашчыць, дагаджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.