Esperantopedia

Словарь · глагол

flati

flati/ˈfla.ti/

Официальное слово (Fundamento)

flati — слово эсперанто (глагол), означает «льстить».

Значение

льстить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: польсти́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Provi plaĉi al iu, provi logi aŭ igi favora iun per troaj aŭ falsaj laŭdoj
    • konformiĝante al tiu kutimo, kiel vi ĝin nomas, vi flatas al ia malbona
    • batu malbonulon, li vin flatos ― kisu, li vin batos

    см. также: favorigi, kaĵoli, karesi, persvadi, tenti

  2. Esti tre agrabla, eventuale iluzie, al
    • la interrilatoj videble […] flatis ŝian ambicion
    • la opinio de la gasto flatis kaj ĝojigis lin

    см. также: ĉarmi, iluzii, plaĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfla.ti/
Слоги
FLA·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. flatкореньflato
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивflati
настоящее времяflatas
прошедшее времяflatis
будущее времяflatos
условное наклонениеflatus
повелительное наклонениеflatu
действительное причастие · длящееся действиеflatanta
действительное причастие · завершённое действиеflatinta
действительное причастие · предстоящее действиеflatonta

Примеры предложений

  • Per lango flatas, per mano batas.С языка — хвалы, а с руки — побои. #649396flatas → flati: льстить
  • Anstataŭ flati, esprimu honestan kaj sinceran pritakson!Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку! #2942416flati: льстить
  • Ne estas facile flati al miaj gepatroj.Моим родителям нелегко угодить. #10049188flati: льстить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

flat-

  • -i

    flati

  • -ul- человек

    flatulo

  • -ist- профессия, сторонник

    flatisto

На других языках

Englishflatter
Españolhalagar
Portuguêslisonjear, adular, puxar o saco de
Françaisflatter
Deutschschmeicheln, sich einschmeicheln, sich einschleimen, etwas vormachen
Polskipodlizywać się, nadskakiwać, przymilać się
Українськалестити, улещувати, надмірно хвалити, догоджати
Nederlandsflatteren
Češtinalichotit
Slovenčinalichotiť
Magyarhízeleg
中文谀
日本語おだてる, お世辞を言う
Catalàafalagar, adular, amoixar, lloar
Беларускаялісьлівіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.