Словарь · глагол
persvadi
persvadi/persˈva.di/
Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)
persvadi — слово эсперанто (глагол), означает «уговаривать».
Значение
уговариватьувещатьувещеватьуговорить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: убежда́ть, убеди́ть, угова́ривать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Insiste argumentadi, petegi, kaĵoli, minaci ktp por igi iun konsenti pri io aŭ iel agi
- persvadi iun pri io
- Longe oni persvadis lin, ke li ne edziĝu, sed vane
- Per insista argumentado, petegado, kaĵolado, minacoj ktp konsentigi iun pri io aŭ decidigi iel agi
- ŝi ne tiom konvinkis, kiom persvadis lin daŭrigi kuracadon
- ŝi persvadis min kuniri, kvankam mi ne vere volis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /persˈva.di/
- Слоги
- pers·VA·di
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- persvadкореньpersvado
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | persvadi |
|---|---|
| настоящее время | persvadas |
| прошедшее время | persvadis |
| будущее время | persvados |
| условное наклонение | persvadus |
| повелительное наклонение | persvadu |
| действительное причастие · длящееся действие | persvadanta |
| действительное причастие · завершённое действие | persvadinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | persvadonta |
Примеры предложений
- Mi pensas, ke mi persvadis Tomon.По-моему, я убедил Тома. #2413633
- Mi persvadis lin akcepti la proponon.Я убедил его принять предложение. #5283554
- Ni ne sukcesis persvadi lin.Нам не удалось его уговорить. #830159
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | persuade |
|---|---|
| Español | persuadir |
| Português | persuadir |
| Français | persuader |
| Deutsch | überreden |
| Italiano | persuadere |
| Polski | perswadować, przekonywać, namawiać, nakłaniać |
| Українська | умовляти, намовляти, схиляти, переконувати |
| Nederlands | overreden |
| Magyar | rábeszél |
| 中文 | 说服 |
| 日本語 | 説き伏せる |
| Català | persuadir, incitar |
| Беларуская | пераканаць, угаварыць, упэўніць, запэўніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.