Esperantopedia

Diccionario · verbo

persvadi

persvadi/persˈva.di/

Palabra oficial (9.º Oficiala Aldono)

persvadi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «persuadir».

Significado

persuadir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: chamuyar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Insiste argumentadi, petegi, kaĵoli, minaci ktp por igi iun konsenti pri io aŭ iel agi
    • persvadi iun pri io
    • Longe oni persvadis lin, ke li ne edziĝu, sed vane

    véase también: admoni, instigi

  2. Per insista argumentado, petegado, kaĵolado, minacoj ktp konsentigi iun pri io aŭ decidigi iel agi
    • ŝi ne tiom konvinkis, kiom persvadis lin daŭrigi kuracadon
    • ŝi persvadis min kuniri, kvankam mi ne vere volis

    véase también: alkonduki, decidigi, konvinki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/persˈva.di/
Sílabas
pers·VA·di
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. persvadraízpersvado
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivopersvadi
presentepersvadas
pasadopersvadis
futuropersvados
condicionalpersvadus
imperativopersvadu
participio activo · en cursopersvadanta
participio activo · terminadapersvadinta
participio activo · a punto depersvadonta

Frases de ejemplo

  • Mi persvadis mian patron ĉesi fumi.Convencí a mi padre de dejar de fumar. #606790persvadis → persvadi: persuadir
  • Estas malfacile por ni persvadi lin.Es difícil para nosotros convencerlo. #653377persvadi: persuadir
  • Ni persvadis lin ŝanĝi la ideon.Lo persuadimos de cambiar de idea. #738092

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

persvad-

En otros idiomas

Englishpersuade
Portuguêspersuadir
Françaispersuader
Deutschüberreden
Italianopersuadere
Polskiperswadować, przekonywać, namawiać, nakłaniać
Русскийуговаривать, увещать, увещевать, уговорить
Українськаумовляти, намовляти, схиляти, переконувати
Nederlandsoverreden
Magyarrábeszél
中文说服
日本語説き伏せる
Catalàpersuadir, incitar
Беларускаяпераканаць, угаварыць, упэўніць, запэўніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.