Esperantopedia

词典 · 动词

persvadi

persvadi/persˈva.di/

官方词汇(第9次Oficiala Aldono)

persvadi是世界语的动词,意思是“说服”。

词义

说服

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 劝说, 相劝

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Insiste argumentadi, petegi, kaĵoli, minaci ktp por igi iun konsenti pri io aŭ iel agi
    • persvadi iun pri io
    • Longe oni persvadis lin, ke li ne edziĝu, sed vane

    另见: admoni, instigi

  2. Per insista argumentado, petegado, kaĵolado, minacoj ktp konsentigi iun pri io aŭ decidigi iel agi
    • ŝi ne tiom konvinkis, kiom persvadis lin daŭrigi kuracadon
    • ŝi persvadis min kuniri, kvankam mi ne vere volis

    另见: alkonduki, decidigi, konvinki

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/persˈva.di/
音节
pers·VA·di

词的结构

  1. persvad词根persvado
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式persvadi
现在persvadas
过去persvadis
将来persvados
假定式persvadus
愿望式persvadu
主动分词 · 进行中persvadanta
主动分词 · 已完成persvadinta
主动分词 · 即将发生persvadonta

例句

  • Mi klopodis persvadi lin forlasi la projekton, sed vane.我努力劝他远离那个计划,但是他不听。 #1627021persvadi: 说服

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

persvad-

在其他语言中

Englishpersuade
Españolpersuadir
Portuguêspersuadir
Françaispersuader
Deutschüberreden
Italianopersuadere
Polskiperswadować, przekonywać, namawiać, nakłaniać
Русскийуговаривать, увещать, увещевать, уговорить
Українськаумовляти, намовляти, схиляти, переконувати
Nederlandsoverreden
Magyarrábeszél
日本語説き伏せる
Catalàpersuadir, incitar
Беларускаяпераканаць, угаварыць, упэўніць, запэўніць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。