instigi

Значение

побуждатьтолкать (на что-л.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подстрека́ть, подбива́ть, подгова́ривать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Per ekscitoj kaj admonoj kaŭzi ian agon
2. (iun al ago; iun fari ion; iun, ke iu faru ion) Foje per morala aŭ fizika premado, influi iun tiamaniere, ke li faru ian agon aŭ alprenu ian animstaton
   • instigi iun al batalo, ribelo, kontraŭstaro, pacienco
   • instigi al amo kaj bonaj faroj
3. (agon, animstaton) Instigi iun al tio
   • instigi ribelon, strikon, interpaciĝon, ies diligenton
   • [ili] instigis persekutadon kontraŭ Paŭlo kaj Barnabas
4. (iun kontraŭ iu(n)) Instigi la unuan malutili al la dua
   • mia filo instigis mian sklavon kontraŭ mi, por fari insidon
   • jen Mi instigos kontraŭ vin viajn amistojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/insˈti.ɡi/

Слоги

ins·TI·gi

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. instigкореньinstigo
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Kio instigis ŝin al tia ago?Что заставило её совершить такой поступок? #1774933instigis → instigi: побуждать
• Miaj amikoj instigis min verki aŭtobiografion.Мои друзья вдохновили меня написать автобиографию. #3111135instigis → instigi: побуждать
• Mi ŝatas spekti filmojn, kiuj instigas enpensiĝi.Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься. #528055instigas → instigi: побуждать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0