instigi

意味

1. 唆す、扇動する。
2. 励ます。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

励ます

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 煽動する, せきたてる

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Per ekscitoj kaj admonoj kaŭzi ian agon
2. (iun al ago; iun fari ion; iun, ke iu faru ion) Foje per morala aŭ fizika premado, influi iun tiamaniere, ke li faru ian agon aŭ alprenu ian animstaton
   • instigi iun al batalo, ribelo, kontraŭstaro, pacienco
   • instigi al amo kaj bonaj faroj
3. (agon, animstaton) Instigi iun al tio
   • instigi ribelon, strikon, interpaciĝon, ies diligenton
   • [ili] instigis persekutadon kontraŭ Paŭlo kaj Barnabas
4. (iun kontraŭ iu(n)) Instigi la unuan malutili al la dua
   • mia filo instigis mian sklavon kontraŭ mi, por fari insidon
   • jen Mi instigos kontraŭ vin viajn amistojn

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/insˈti.ɡi/

音節

ins·TI·gi

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. instig語根instigo
2. i語尾不定詞

語形変化

例文

• Li verkas taglibron, kaj tio instigis min fari same, sed en la angla.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。 #450950instigis → instigi: 唆す、扇動する

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0