Dicionário · verbo
flati
flati/ˈfla.ti/
flati é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «lisonjear».
Significado
lisonjearadularpuxar o saco de
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: bajular
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Provi plaĉi al iu, provi logi aŭ igi favora iun per troaj aŭ falsaj laŭdoj
- konformiĝante al tiu kutimo, kiel vi ĝin nomas, vi flatas al ia malbona
- batu malbonulon, li vin flatos ― kisu, li vin batos
- Esti tre agrabla, eventuale iluzie, al
- la interrilatoj videble […] flatis ŝian ambicion
- la opinio de la gasto flatis kaj ĝojigis lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfla.ti/
- Sílabas
- FLA·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- flatradicalflato
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | flati |
|---|---|
| presente | flatas |
| passado | flatis |
| futuro | flatos |
| condicional | flatus |
| imperativo | flatu |
| particípio ativo · em andamento | flatanta |
| particípio ativo · concluído | flatinta |
| particípio ativo · iminente | flatonta |
Frases de exemplo
- Kiu flatas al ĉiu, plaĉas al neniu.Quem bajula a todos a ninguém agrada. #556951
- Li volis flati min.Ele quis me lisonjear. #2199401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | flatter |
|---|---|
| Español | halagar |
| Français | flatter |
| Deutsch | schmeicheln, sich einschmeicheln, sich einschleimen, etwas vormachen |
| Polski | podlizywać się, nadskakiwać, przymilać się |
| Русский | льстить |
| Українська | лестити, улещувати, надмірно хвалити, догоджати |
| Nederlands | flatteren |
| Čeština | lichotit |
| Slovenčina | lichotiť |
| Magyar | hízeleg |
| 中文 | 谀 |
| 日本語 | おだてる, お世辞を言う |
| Català | afalagar, adular, amoixar, lloar |
| Беларуская | лісьлівіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.