Esperantopedia

Dizionario · verbo

flati

flati/ˈfla.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

flati è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «lusingare».

Significato

lusingareadulare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Provi plaĉi al iu, provi logi aŭ igi favora iun per troaj aŭ falsaj laŭdoj
    • konformiĝante al tiu kutimo, kiel vi ĝin nomas, vi flatas al ia malbona
    • batu malbonulon, li vin flatos ― kisu, li vin batos

    vedi anche: favorigi, kaĵoli, karesi, persvadi, tenti

  2. Esti tre agrabla, eventuale iluzie, al
    • la interrilatoj videble […] flatis ŝian ambicion
    • la opinio de la gasto flatis kaj ĝojigis lin

    vedi anche: ĉarmi, iluzii, plaĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfla.ti/
Sillabe
FLA·ti

Struttura della parola

  1. flatradiceflato
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoflati
presenteflatas
passatoflatis
futuroflatos
condizionaleflatus
volitivoflatu
participio attivo · in corsoflatanta
participio attivo · conclusoflatinta
participio attivo · imminenteflatonta

Frasi di esempio

  • Tomo emas flanki tiun, kiu plej flatas al li.Tom tende a schierarsi con la persona che lo adula di più. #12964788

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

flat-

In altre lingue

Englishflatter
Españolhalagar
Portuguêslisonjear, adular, puxar o saco de
Françaisflatter
Deutschschmeicheln, sich einschmeicheln, sich einschleimen, etwas vormachen
Polskipodlizywać się, nadskakiwać, przymilać się
Русскийльстить
Українськалестити, улещувати, надмірно хвалити, догоджати
Nederlandsflatteren
Češtinalichotit
Slovenčinalichotiť
Magyarhízeleg
中文谀
日本語おだてる, お世辞を言う
Catalàafalagar, adular, amoixar, lloar
Беларускаялісьлівіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.