Esperantopedia

Словарь · существительное

kartoĉo

kartoĉo/karˈto.tʃo/

Официальное слово (Fundamento)

kartoĉo — слово эсперанто (существительное), означает «патрон».

Значение

патрон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ка́ртридж

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ŝargo de pafilo, konsistanta el cilindra ujo enhavanta eksplodaĵon kaj pafaĵon
    • kiam ĝenerala malobeo skuis la ŝtatajn fundamentojn, estis priŝtelitaj 1200 armeaj kaj policaj deponejoj, el tiuj malaperis ĉirkaŭ […] 3,5 milionoj da mangrenadoj kaj 1,5 miliardoj da kartoĉoj
    • sur la riverfundo estis ankaŭ diversepokaj moneroj, doganej-objektoj, kartoĉoj
  2. Ujeto enhavanta gason aŭ fluaĵon por provizi aparaton
    • troviĝis senorde gasujoj en ĉiuj grandecoj, de etaj kartoĉoj ĝis iel oblikve parkumitaj grandaj gaskamionoj
    • truko de la industrio estas vendi aparatojn ne tro kostajn, sed kiuj konstante bezonas kartoĉojn […], ekzemplo estas la novaj kafomaŝinoj, kiuj funkcias per apartaj kartoĉoj […] por ĉiu unuopa taso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/karˈto.tʃo/
Слоги
kar·TO·ĉo

Строение слова

  1. kartoĉкореньkartoĉo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkartoĉokartoĉoj
винительный падеж (-n)kartoĉonkartoĉojn

Примеры предложений

  • Ĉu vi havas multe da kartoĉoj?У вас много патронов? #4842136
  • Ĉu vi havas sufiĉe da kartoĉoj?В достаточном ли количестве у вас патроны? #5172348
  • Ŝparu la kartoĉojn.Патроны экономить. #10212299

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishcartridge, shell
Españolcartucho
Françaismunition
DeutschPatrone, Munition, Ladung (Gewehr), Schuss (Patrone)
Italianocartuccia
Polskinabój
Українськапатрон
Nederlandspatroon
Magyartöltény
中文弹药筒
日本語薬包
Românăcartuș
Българскипатрон
Catalàcartutx
Беларускаяпатрон, картрыдж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.