Словарь · существительное

kruĉo

kruĉo/ˈkru.tʃo/

kruĉo — слово эсперанто (существительное), означает «кувшин».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: кувши́н, графи́н

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Vazo el diversaj substancoj, iom larĝa, ofte ventre larĝa, kun tenilo, verŝilo, destinita por enteni fluaĵon
- Arkadio trinkis akvon, kiun la mastrino de l' gastejo alportis al li en fera kruĉo
- (frazaĵo) longe ĉerpas la kruĉo, ĝis ĝi fine rompiĝas (kiu tro ofte sin riskas al danĝero, fine falas en ĝin) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	единственное число	множественное число
именительный падеж	kruĉo	kruĉoj
винительный падеж (-n)	kruĉon	kruĉojn

Li fordrinkis kruĉon da biero.Он выпил кружку пива. #1728786
Mi plenigis la kruĉon ĝisrande.Я наполнила кувшин доверху. #10732035
Estas kruĉo kun oranĝsuko sur la tablo.На столе стоит кувшин с апельсиновым соком. #13390347

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kruĉ-

English	jug, cruse, ewer, pitcher
Español	cántaro, jarra, jarrón
Português	jarro, jarra, bilha, cântaro
Français	broc, cruche, pichet
Deutsch	Krug, Kanne
Polski	dzbanek
Українська	гле(чи)к, кухоль, дзбан
Nederlands	kruik, kan
Čeština	džbán, konvice, konev, bandaska
Magyar	korsó, kancsó, kanna
Türkçe	testi, sürahi
中文	壶
日本語	水差し
Română	carafă
Català	gerra
Bahasa Indonesia	teko, cerek, poci, morong
Беларуская	гарлач, збан, конаўка, кубак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.