Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

kruĉo

kruĉo/ˈkru.tʃo/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kruĉo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „džbán“.

Význam

džbán

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Vazo el diversaj substancoj, iom larĝa, ofte ventre larĝa, kun tenilo, verŝilo, destinita por enteni fluaĵon
    • Arkadio trinkis akvon, kiun la mastrino de l' gastejo alportis al li en fera kruĉo
    • (frazaĵo) longe ĉerpas la kruĉo, ĝis ĝi fine rompiĝas (kiu tro ofte sin riskas al danĝero, fine falas en ĝin) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈkru.tʃo/
Slabiky
KRU·ĉo
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kruĉkoreňkruĉo
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkruĉokruĉoj
akuzatív (-n)kruĉonkruĉojn

V iných jazykoch

Englishjug, cruse, ewer, pitcher
Españolcántaro, jarra, jarrón
Portuguêsjarro, jarra, bilha, cântaro
Françaisbroc, cruche, pichet
DeutschKrug, Kanne
Polskidzbanek
Русскийкувшин, кружка
Українськагле(чи)к, кухоль, дзбан
Nederlandskruik, kan
Češtinadžbán, konvice, konev, bandaska
Magyarkorsó, kancsó, kanna
Türkçetesti, sürahi
中文壶
日本語水差し
Românăcarafă
Catalàgerra
Bahasa Indonesiateko, cerek, poci, morong
Беларускаягарлач, збан, конаўка, кубак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.