Esperantopedia

Szótár · főnév

kruĉo

kruĉo/ˈkru.tʃo/

Hivatalos szó (Fundamento)

kruĉo eszperantó főnév, jelentése „korsó”.

Jelentés

korsókancsókanna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Vazo el diversaj substancoj, iom larĝa, ofte ventre larĝa, kun tenilo, verŝilo, destinita por enteni fluaĵon
    • Arkadio trinkis akvon, kiun la mastrino de l' gastejo alportis al li en fera kruĉo
    • (frazaĵo) longe ĉerpas la kruĉo, ĝis ĝi fine rompiĝas (kiu tro ofte sin riskas al danĝero, fine falas en ĝin) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈkru.tʃo/
Szótagok
KRU·ĉo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kruĉszótőkruĉo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykruĉokruĉoj
tárgy (-n)kruĉonkruĉojn

Példamondatok

  • La anso de la kruĉo rompiĝis.A korsó füle letörött. #2434347
  • Longe ĉerpas la kruĉo, ĝis ĝi fine rompiĝas.Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik. #648974
  • La akvuma kruĉo estas farita el zinkita lado.Az öntözőkanna horganyzott lemezből készült. #964100

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kruĉ-

Más nyelveken

Englishjug, cruse, ewer, pitcher
Españolcántaro, jarra, jarrón
Portuguêsjarro, jarra, bilha, cântaro
Françaisbroc, cruche, pichet
DeutschKrug, Kanne
Polskidzbanek
Русскийкувшин, кружка
Українськагле(чи)к, кухоль, дзбан
Nederlandskruik, kan
Češtinadžbán, konvice, konev, bandaska
Türkçetesti, sürahi
中文壶
日本語水差し
Românăcarafă
Catalàgerra
Bahasa Indonesiateko, cerek, poci, morong
Беларускаягарлач, збан, конаўка, кубак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.