Esperantopedia

Словарь · прилагательное

momenta

momenta/moˈmen.ta/

Официальный корень moment- (Fundamento, 1905)

momenta — слово эсперанто (прилагательное), означает «моментальный».

Значение

моментальныймгновенный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сиюмину́тный, момента́льный, мину́тный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Mallonga.
  2. Daŭranta nelonge, sendaŭra, trapasa, provizora
    • post la silento momenta
    • post momenta ŝanceliĝo ŝi donis al li la libron
  3. Fariĝanta dum mallonga tempo
    • edziĝo tro momenta (spontanea) estas longapenta .

    см. также: arbitra, kaprica

  4. Kies teno estas sendaŭra kaj ne povas esti daŭrigata
    • plosivoj estas momentaj sonoj.

    антонимы: daŭra

  5. Okazanta en difinita, tiam nuna momento; kuranta; tiama
    • ĉar la adreso de la ricevonto estis skribita sur la letero mem, la ĉefdelegito en Moskvo enkovertigis ĉiun unuopan leteron, skribis la adreson kaj sendis ĝin al la adresito aŭ pere de la Rusa Armea Poŝto, aŭ laŭ la kutima vojo, depende de la momenta situacio
    • io ŝanca, io „laŭ la momenta emo“, karakterizas multajn aspektojn de la zamenhofa verko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/moˈmen.ta/
Слоги
mo·MEN·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. momentкореньmomento
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmomentamomentaj
винительный падеж (-n)momentanmomentajn

Примеры предложений

  • Edziĝo tro momenta estas longapenta.О внезапной женитьбе потом долго сожалеют. #648138momenta: моментальный
  • Ŝia morto estis momenta.Её смерть была мгновенной. #12344615
  • Lia morto estis momenta.Его смерть была мгновенной. #12344619

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

moment-

На других языках

Englishmomentary
Españolmomentáneo
Françaisinstantané, momentané
Deutschvorübergehend
Polskichwilowy
Українськамоментальний, миттєвий
Nederlandskortstondig
Češtinamomentální, okamžitý
Slovenčinamomentálny, okamžitý
Magyarpillantnyi
中文即刻
日本語瞬間的な
Românămomentan
Българскимоментален
Catalàmomentani, súbit
فارسیآنی، لحظه‌ای
Bahasa Indonesiasebentar, sejenak, sejurus, sekejap
Беларускаямамэнтальны, імгненны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.