Esperantopedia

Словарь · существительное

rondo

rondo/ˈron.do/

Официальное слово (Fundamento)

rondo — слово эсперанто (существительное), означает «круг».

Значение

  1. круг

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: кружо́к

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Io pli-malpli samforma kiel cirklo: ) da diversaj homaj laboroj .
    • danci en rondoj
    • niaj dancrondoj aliformiĝis en funebron

    см. также: rondiri.

  2. Ciklo
    • la rondo de la festenaj tagoj estis finita
    • formiĝas rondo da eraroj, kiu kondukas al ĉiam plua malleviĝo
  3. Revena vojo, laŭ kiu iu iras, aparte gardistoj; rundo
    • policistoj rondiris sur la stratoj kriegante dulingve „Danĝero! Febrorisko!”
    • rondvojaĝo .
  4. Cirklo (linio) aŭ cirklo (surfaco).
  5. Aparta aro da homoj, medio, kunvenantaro, societo
    • li multe klopodis por favorigi al Esperanto la oficialajn kaj sciencajn rondojn
    • kuraĝe, ho nia rondo !
  6. Rundo
    • la SMS-tekstomesaĝoj, […] laŭ pluraj analizoj, grave influis elektontojn inter la du voĉdonaj rondoj
    • antaŭ la unua balotrondo okazis debatoj dissenditaj en radio- kaj televidaj kanaloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈron.do/
Слоги
RON·do
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. rondкореньrondo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежrondorondoj
винительный падеж (-n)rondonrondojn

Примеры предложений

  • Li ne apartenas al nia rondo.Он не из нашего круга. #655820
  • Tom estis vaste konata en malvasta rondo.Том был широко известен в узких кругах. #2761133
  • Vi ne estas el nia rondo, ĉu?Ты не из наших, нет? #4286480rondo: круг

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

rond-

  • -o -a

    rondo ronda

  • -ig- делать, заставлять

    rondigi

На других языках

Englishcircle
Françaisrond, cercle
DeutschKreis, Rund, Rondell, Zyklus
Polskikoło, krąg, kółko
Українськаколо, круг, круглий предмет, оточення
Nederlandskring, gezelschap
Češtinakolo, kroužek, kruh, kruhový tvar
Slovenčinakruh, kruhový tvar, okruh, združenie
Magyarkör
中文圆形
日本語円
ไทยวงกลม, วงการ, กลุ่มคน
Беларускаякруг, кола

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.