Esperantopedia

Словарь · существительное

sinekdoĥo

sinekdoĥo/si.nekˈdo.xo/

sinekdoĥo — слово эсперанто (существительное), означает «синекдоха».

Значение

синекдоха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сине́кдоха

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tropo, en kiu oni anstataŭigas vorton per koncepte proksima, ekz-e tuton per parto („li estas instruita kapo“), ion specialan per io ĝenerala („sen groŝo en poŝo“, anstataŭ mono), io pli frua per posta („nia pano kreskas sur la kampoj“) aŭ inverse
    • en „li ekprenis la bridon de la azeno, kaj trotigis la beston“ la uzo de genra nomo „besto“ anstataŭ speciala „azeno“ estas sinekdoĥo celanta eviti ripeton
    • sonetoj kaj aliaj formoj de ampoezio ofte uzas sinekdoĥojn por karakterizi la amaton .

    см. также: metaforo, metonimio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/si.nekˈdo.xo/
Слоги
si·nek·DO·ĥo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sinekdoĥкореньsinekdoĥo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsinekdoĥosinekdoĥoj
винительный падеж (-n)sinekdoĥonsinekdoĥojn

Родственные слова

sinekdoĥ-

  • -o

    sinekdoĥo

  • сложные слова

    sinekdoko

На других языках

Englishsynecdoche
Françaissynecdoque
DeutschSynekdoche
Polskisynekdocha
Українськасинекдоха
Magyarszinekdoché
中文提喻法
БългарскиСинекдоха
فارسیمجاز مرسل
Беларускаясынэкдаха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.