Esperantopedia

Словарь · глагол

skoldi

skoldi/ˈskol.di/

skoldi — слово эсперанто (глагол), означает «бранить».

Значение

бранитьругатьраспекать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: брани́ть, руга́ть, вы́бранить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malmilde aŭ kolere riproĉi aŭ mallaŭdi
    • pli aĝaj knabinoj povas puni aŭ skoldi ŝin
    • kriaĉa voĉo de l' princino sonis en la mansardo: ŝi skoldis sian ĉambristinon .

    см. также: admoni, insulti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈskol.di/
Слоги
SKOL·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. skoldкореньskoldi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивskoldi
настоящее времяskoldas
прошедшее времяskoldis
будущее времяskoldos
условное наклонениеskoldus
повелительное наклонениеskoldu
действительное причастие · длящееся действиеskoldanta
действительное причастие · завершённое действиеskoldinta
действительное причастие · предстоящее действиеskoldonta

Примеры предложений

  • La instruisto severe skoldis siajn lernantojn.Учитель сердито отчитал своих учеников. #2471563skoldis → skoldi: бранить
  • Ŝi skoldis lin pro lia malfruiĝo.Она отчитала его за опоздание. #5054594skoldis → skoldi: бранить
  • Kial vi ĉiam skoldas min?Почему ты всё время на меня орёшь? #12366687skoldas → skoldi: бранить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishscold
Françaisblâmer, disputer, gronder, réprimander
Deutschvorwerfen, einen Vorwurf machen, tadeln, schelten
Polskibesztać
Українськасварити, лаяти
Nederlandseen standje geven, berispen
Češtinakárat, vyhubovat, vytýkat, vyčinit
Slovenčinahrešiť niekoho, karhať
Magyarmegszid, megfedd
中文责怪
Беларускаялаяць, расьпякаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.