Esperantopedia

Словарь · существительное

unio

unio/uˈni.o/

Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)

unio — слово эсперанто (существительное), означает «союз».

Значение

союзунияобъединение

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сою́з, соедине́ние, объедине́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Alianco, federacio, konfederacio, ligo aŭ simila unuiĝo de sociaj aŭ politikaj organizaĵoj, estiĝinta surbaze de iliaj komunaj interesoj
    • dogana unio
    • la potenca reĝino de la Unio, Margareto
  2. Alianco, federacio, konfederacio, ligo
  3. Aliĝo de kristana konfesio al la konfesio romkatolika en maniero, ke ĝi akceptas la romkatolikan dogmaron kaj la povojn administrajn kaj spiritajn de la papo de Romo, kaj konservas sian ritaron kaj la edziĝon de la pastroj
    • Liona unio de 1274
    • Florenca unio de 1439
  4. Datumtipa konstruilo en la programlingvoj Algol-68 kaj C, ebliganta malrigidigi la traduktempan tipkontrolon super la objektoj deklaritaj havi tian unian tipon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/uˈni.o/
Слоги
u·NI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. uniкореньunio
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежuniounioj
винительный падеж (-n)unionuniojn

Примеры предложений

  • Litovio estas membro de Eŭropa Unio.Литва — член Евросоюза. #432083
  • Ĉu Armenio membras en Eŭropa Unio?Является ли Армения членом Евросоюза? #1781672
  • Pollando estas membro de Eŭropa Unio.Польша - член Европейского союза. #4491074

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishunion, Uniatism, union type
Españolunión
Portuguêsunião
Françaisunion
DeutschUnion, Zusammenschluss, Bund, Kirchenunion (katholische)
Italianounione, concilio, unione (rel.), union
Polskiunia, zjednoczenie, związek
Українськасоюз (держава, організація), унія
Nederlandseenheid, unie
Magyarunió, egyesülés
Türkçebirlik
中文统一
日本語同盟
Suomiliitto, unioni, unioni (kirkollinen), unioituminen
Svenskaunion, union (i programmeringsspråket C)
Ελληνικάένωση
Беларускаясаюз, зьвяз, вунія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.