Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

sakro

sakro/ˈsa.kro/

Oficiálne slovo (Fundamento)

sakro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „krížová kosť“.

Význam

krížová kosť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: nadávka

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Triangula osto kuniganta la vertebran spinon kun la pelvo
    • li alportu […] la tutan voston, detranĉitan ĉe la sakro
    • mi donas min mem kiel sklavon […] se mi ne rompos la sakron al tiu bubalo, kiu ŝin gardas
  2. Nedeca esprimo de kolero
    • oni povas uzi eksklamojn, sakrojn, k.a., kompreneblajn, ĉar akceptitajn en lingva normo
    • Zajcev eligis ruslingvan sakraĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈsa.kro/
Slabiky
SA·kro

Stavba slova

  1. sakrkoreňsakro
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívsakrosakroj
akuzatív (-n)sakronsakrojn

V iných jazykoch

Englishsacrum, expletive, curse, bad language
Españolsacro, maldición
Portuguêsosso sacro
Françaissacrum, juron, grossièreté
DeutschKreuzbein, Fluch
Italianoosso sacro
Polskikość krzyżowa, przekleństwo
Русскийкрестец
Українськакрижова кістка, проклін
Nederlandsheiligbeen
Češtinakřížová kost
Magyarkeresztcsont
中文骶, 诅咒
日本語仙骨
Catalàsacre
فارسیاستخوان خاجی
Беларускаякрыж (костка), праклён

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.