Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

sireno

sireno/siˈre.no/

Oficiálny koreň siren- (1. Oficiala Aldono, 1909)

sireno je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „poplašné zaradenie“.

Význam

poplašné zaradenierotačná píšťalasiréna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: morská panna

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Tre laŭta avertilo uzata en fabriko, en urbo por ĝenerala alarmo...
    • la alarmsirenoj hurlegas terure laŭte kaj minace .
  2. Ĥimero kun korpo de homino super la talio kaj fiŝa vosto sube, kiu en legendoj kante logis ŝipantojn por pereigi ilin; marvirino.
  3. Treege alloga senkompata kaj senkora koketulino.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/siˈre.no/
Slabiky
si·RE·no
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sirenkoreňsireno
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívsirenosirenoj
akuzatív (-n)sirenonsirenojn

V iných jazykoch

Englishsiren
Españolsirena
Françaissirène
DeutschSirene
Polskisyrena
Русскийсирена (миф.)
Українськасирена, гудок, представник сиреноподібних
Nederlandssirene
Češtinapoplašné zařízení, siréna
Magyarszirén
中文警笛
日本語サイレン, カイギュウ類
Catalàsirena
Беларускаясырэна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.