Ordbok · substantiv

ŝlosilo

ŝlosilo/ʃloˈsi.lo/

ŝlosilo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”nyckel”.

Betydelse

nyckel

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Metala peco, laŭcele tranĉita, servanta por fermi kaj malfermi seruron
- mi volis ŝlosi la pordon, sed mi perdis la ŝlosilon
- mi perdis la ŝlosilon de mia ŝranko, kaj mi devis venigi ŝlosiliston
Tio, kio ebligas komprenon pri problemo; enkondukilo al ia studo
- ŝi ja tenis en sia mano la ŝlosilon de la enigmo, ŝlosilon, pri kiu ŝi kredis, ke ĝi malfermos al ŝi la teran paradizon
- li penis per aparta alfabeto laŭ 33 diversaj lingvoj en tiom same da ŝlosiloj solvi la problemon
Simpla aŭ struktura datumo (indico aŭ rikorda kampo) identiganta rikordon aŭ indikanta ties situon
- ĉefŝlosilo
- kromŝlosilo
synonymer: konigilo se även: etikedo
Parametro de ĉifroalgoritmo, necesa por ĉifri kaj/aŭ malĉifri tekston
- simetria ĉifroalgoritmo uzas unu saman ŝlosilon por ĉifri kaj malĉifri, dum nesimetria ĉifroalgoritmo uzas ŝlosilparon: per publika ŝloso oni ĉifras la tekston, per sekreta oni malĉifras ĝin
- la ĝis nun plej sekura interreta monujo […] funkcias per Javaskripto en via retumilo, ŝlosiloj ne estas konservataj servile!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	ŝlosilo	ŝlosiloj
objekt (-n)	ŝlosilon	ŝlosilojn

Adaptado estas ŝlosilo por supervivi.Anpassning är nyckeln till överlevnad. #1637350dimitris, herrsilen
Mi serĉis la ŝlosilon.Jag letade efter nyckeln. #642043sigfrido, morbrorper
Vi bezonos ŝlosilon.Ni kommer att behöva en nyckel. #3925006Balamax, herrsilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

ŝlos-

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.