Esperantopedia

Ordbok · substantiv

artaĵo

artaĵo/arˈta.ʒo/

Officiell ordstam art- (Fundamento, 1905)

artaĵo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”konstverk”.

Betydelse

konstverk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Io farita laŭ la reguloj de iu arto
    • jen manĝo, kiun mi nomas artaĵo
    • kiu volas konstrui efektivan domon, […] tiu devas ĉirkaŭhaki la ŝtonojn kaj uzi diversajn artaĵojn
  2. Belartaĵo
    • dumvoje ŝi ligis bukedon el kampaj floroj […] kaj sub ŝiaj manoj aperis artaĵo de neordinara beleco
    • sonis ĉiuj valsoj, polkoj kaj mazurkoj kiujn oni iam konis […] neniam mi aŭdis ludadon de pli bela artaĵo
  3. Artefaritaĵo
    • artaĵa hararo
    • mi ĵuras, mi parolas sen artaĵo (artifiko) !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/arˈta.ʒo/
Stavelser
ar·TA·ĵo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Golmore, CC0

Ordets uppbyggnad

  1. artordstamarto
  2. aĵsuffixkonkret sak
  3. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektartaĵoartaĵoj
objekt (-n)artaĵonartaĵojn

Besläktade ord

art-

På andra språk

Françaisœuvre, œuvre d'art
DeutschKunstwerk, Werk, Kunst (Technik)
Polskidzieło sztuki
Русскийпроизведение, произведение искусства
Українськатвір мистецтва, художній твір
Slovenčinaumelecké dielo
Magyarműalkotás, művészi dolog
Românăoperă de artă
Catalàobra d'art
中文作品
日本語芸術作品, 工芸品, 人工物
Bahasa Indonesiakarya seni, produk buatan, produk artifisial
עבריתעבודת אומנות
Беларускаямастацкі твор, штучны выраб, артэфакт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.