Ordbok · verb
enlitiĝi
enlitiĝi/en.liˈti.dʒi/
Officiell ordstam lit- (Fundamento, 1905)
enlitiĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”gå och lägga sig”.
Betydelse
gå och lägga sig
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: lägga sig, gå till sängs
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go to bed
Definition på esperanto
- Ekkuŝi en lito por ripozi, dormi...
- Johano frue enlitiĝis, faris sian vesperan preĝon kaj trankvile endormiĝis
- la fiŝkaptistoj jam delonge enlitiĝis, sed en tiu terura vetero oni ne povis eĉ pensi pri fermado de okulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /en.liˈti.dʒi/
- Stavelser
- en·li·TI·ĝi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| infinitiv | enlitiĝi |
|---|---|
| presens | enlitiĝas |
| preteritum | enlitiĝis |
| futurum | enlitiĝos |
| konditionalis | enlitiĝus |
| volitiv | enlitiĝu |
| aktivt particip · pågående | enlitiĝanta |
| aktivt particip · avslutad | enlitiĝinta |
| aktivt particip · på väg att | enlitiĝonta |
Exempelmeningar
- Mi estis tre laca, do mi frue enlitiĝis.Jag var väldigt trött, så jag gick och lade mig tidigt. #466450Espi, herrsilen
- Nun ni enlitiĝos.Nu kryper vi till kojs. #1962451danepo, herrsilen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | go to bed |
|---|---|
| Español | meterse en cama, irse a la cama |
| Français | se coucher (se mettre au lit), se mettre au lit |
| Deutsch | zu Bett gehen |
| Polski | kłaść się (do łóżka, spać) |
| Nederlands | naar bed gaan |
| Magyar | ágyba fekszik |
| 中文 | 上床, 歇息 |
| 日本語 | 就寝する |
| Беларуская | легчы (у ложак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.