Ordbok · substantiv
fanfaronaĵo
fanfaronaĵo/fan.fa.roˈna.ʒo/
Officiell ordstam fanfaron- (Fundamento, 1905)
fanfaronaĵo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”skryt”.
Betydelse
skryt
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: boast
Definition på esperanto
- Tio, kion oni pretendas fanfaronante
- elparolante fanfaronaĵojn de vanteco, ili forlogas […] per senbrideco tiujn, kiuj ĵus forsaviĝis
- vera kuraĝo ne konsistas el fanfaronaĵoj: vera heroo ne oferas senbezone sian vivon, male li ŝirmas zorge sian bruston por batali venke, kiam la cirkonstancoj fariĝos favoraj .
se även: pretendo, vantaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /fan.fa.roˈna.ʒo/
- Stavelser
- fan·fa·ro·NA·ĵo
Ordets uppbyggnad
- fanfaronordstamfanfaroni
- aĵsuffixkonkret sak
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | fanfaronaĵo | fanfaronaĵoj |
| objekt (-n) | fanfaronaĵon | fanfaronaĵojn |
Besläktade ord
fanfaron-
- -i
- -aĵ- konkret sak
fanfaronaĵo
- -ul- person
På andra språk
| Français | vantardise |
|---|---|
| Deutsch | Angeberei |
| Polski | przechwałka |
| Русский | хвастовство, бахвальство |
| Magyar | dicsekvés |
| Català | fanfarronada, fanfarroneria |
| Bahasa Indonesia | bualan |
| Беларуская | выхваляньне, хвальба, самахвальства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.