Ordbok · substantiv

loĝio

loĝio/loˈdʒi.o/

loĝio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”loge”.

Betydelse

loge

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lodge

Malgranda aparta fako por kelkaj personoj en spektejo ks
- la imperiestro, akompanata de la imperiestrino brilanta de beleco kaj diamantoj, ĵus eniris en sian loĝion, lia sekvantaro […] staris en la posto de la loĝio
- sur ora plado [li] donis al li oran ŝlosilon de la loĝio en la cirko
Galerio larĝe malfermita sur ekstero, ordinare ĉe etaĝo de domo
- ili eniris grandan, tre komforte meblitan ĉambron kun loĝio, donanta vidon sur folioriĉa angulo de la ĝardeno
- baldaŭ ili atingis la Bambuan Loĝion .
Sekreta societo, de framasonoj k.a., kaj loko en kiu ili kunvenas
- laŭ la raporto de Andreo Cseh pri la fermo de Internacia Esperanto-Instituto en Hago („apudorganizaĵo de la framasonaj loĝioj“), Schwier fanfarone deklaris, „ke li jam neniigis la Esperanto-Movadon en Germanujo […]“
- Unuiĝinta Loĝio de Teozofoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	loĝio	loĝioj
objekt (-n)	loĝion	loĝiojn

English	box (theater), loggia, lodge (masonic)
Português	camarote
Français	loge, loggia
Deutsch	Loge, Loggia, Freimaurerloge
Polski	loggia
Русский	ложа (театральная), лоджия, ложа (масонская)
Українська	ложа (у театрі), масонська ложа, лоджія
Nederlands	loge
Magyar	páholy, loggia, szabadkőműves-páholy
Română	logie
Català	llotja (teatre), llotja (arq.), lògia
中文	包厢
日本語	桟敷, ボックス席, ロッジア, 開廊
Беларуская	ложа (тэатральная), лоджыя, ложа (масонская)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.