Esperantopedia

Ordbok · substantiv

torĉo

torĉo/ˈtor.tʃo/

Officiellt ord (Fundamento)

torĉo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”fackla”.

Betydelse

facklabloss

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: torch, flambeau

Definition på esperanto

  1. Malnova kruda lumigilo konsistanta el tordita ŝnuro aŭ ligna bastono ŝmirita per rezino, vakso aŭ peĉo
    • la fiŝistoj kaptadis fiŝojn sur la maro ĉe lumo de torĉoj
    • ili tenis en la maldekstra mano la torĉojn, kaj en la dekstra la trumpetojn

    se även: poŝlampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈtor.tʃo/
Stavelser
TOR·ĉo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. torĉordstamtorĉo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjekttorĉotorĉoj
objekt (-n)torĉontorĉojn

På andra språk

Englishtorch (burning stick)
Españolantorcha
Portuguêstocha, facho, archote
Françaistorche
DeutschFackel
Polskipochodnia
Русскийфакел
Українськасмолоскип, факел, світоч
Nederlandstoorts, fakkel
Magyarfáklya
Catalàtorxa
中文火把, 炬, 火炬, 松明
日本語たいまつ, トーチ, 光明
Беларускаяпаходня, факел, сьветач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.