Ordbok · ord
ĉar
/tʃar/
ĉar är ett esperantoord (ord) som betyder ”eftersom”.
Betydelse
eftersom
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: därför att
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: because, for
Definition på esperanto
- Konjunkcio montranta, ke la propozicio, kiu sekvas ĝin, estas la motivigo aŭ klarigo de la antaŭiranta aŭ postiranta propozicio
- donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki
- la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /tʃar/
- Stavelser
- ĉar
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Exempelmeningar
- Ne voku diablon, ĉar li povas aperi.När man talar om trollen står de i farstun. #614210Gyuri, Tximist
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
På andra språk
| English | because |
|---|---|
| Español | porque |
| Português | porque, pois |
| Français | parce que, car |
| Deutsch | weil, denn |
| Italiano | perché, giacché, poiché, per (causale) |
| Polski | ponieważ, albowiem, bo, bowiem |
| Русский | ибо, так как, потому что |
| Українська | бо, тому що |
| Nederlands | omdat |
| Čeština | protože, neboť |
| Slovenčina | lebo, pretože |
| Magyar | mert, mivel |
| Română | deoarece |
| Suomi | koska, sillä |
| Català | perquè, ja que, com que, car |
| 中文 | 冲着, 归之于, 由于, 因着 |
| 日本語 | ～だから, ～ので |
| Български | защото |
| Norsk | fordi |
| עברית | כי |
| Kiswahili | kwa sababu, kwa kuwa |
| Беларуская | бо, таму што |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.